Nach Heerlen und Maastricht diskutieren weitere limburgische Gemeinden die mögliche Teilnahme am nationalen Test mit reguliertem Cannabisanbau. Insbesondere im Regionalverband Parkstad versucht man eine eindeutige Linie zu finden. Schließlich sind nicht alle darin vereinten Gemeinden[…]
Als ich 2012 mit “Kein Wietpas!” ins Netz gegangen bin, hatte ich absolut keine Erfahrung mit dem Übersetzen von niederländischen Texten. Mit Hilfe von GoogleTranslate und der Tatsache, dass sich unsere Sprachen sehr ähneln, hangle[…]
Der Coffeeshop ‚The Brothers‘ in Heerlen soll nun doch endlich umziehen. Was schon lange im Gespräch war, scheint nun doch Realität zu werden, denn der Eigner Erdal Ataman hat sich, wie ‚De Limburger‘ berichtet, mit[…]
Es war einmal ein Coffeeshop. Der lag in der Nähe der deutschen Grenze und das schon seit vielen Jahren. Leider war es aber kein unauffälliger Shop. Viel Ärger brachte er mit sich. Es gab dort[…]
“Probleme kann man niemals mit der gleichen Denkweise lösen, durch die sie entstanden sind.“ Die Erkenntnis, die Albert Einstein zu diesem Satz veranlasst hat, dürfte einigen niederländischen Kommunalpolitikern wohl noch bevorstehen. Vor wenigen Tagen beschloss[…]
Über Paul Depla (PvdA) haben wir schon oft geschrieben. Dem Hauptinitiator (einer von drei) des “Manifests der Bürgermeister” haben wir nicht nur einmal “Eier in der Hose” diagnostiziert, er gehöre zu den wenigen Politikern, die Entscheidungen aus[…]
